Prevod od "cos o" do Srpski

Prevodi:

si o

Kako koristiti "cos o" u rečenicama:

Cos o mně v tom rádiu plácala?
Julia, šta si jebeno isprièala o meni na radiju?
A ta brigáda, cos o ní mluvil?
Šta je sa poslom koji si tražio?
Myslím na to, cos o Lukovi říkal. Nemůžu posuzovat někoho, koho jsem deset let neviděla.
Razmišljala sam o tome što si rekao za Lukea... sudim èovjeku kojega nisam vidjela deset godina.
Mami, co je to ta zkouška zralosti, cos o ní mluvila?
Pa, mama, o kakvoj si mi ono viziji prièala?
Heidi mi pověděla, cos o něm říkal, tak jsem zavolal Ledě.
Heidi mi je rekla šta si prièao o njemu, pa sam nazvao Ledu.
Byl jsem v tý restauraci, cos o ní mluvila...
Isao sam u onaj restoran o kome si govorila-
Simone, to, cos o něm řekl, mu hrozně ovlivnilo jeho život.
Sajmone, ono što si rekao je uticalo na tudje živote.
Kdybys neskláněl hlavu nad kurvama, ale nad knihama, měl bys tu laborku, cos o ní mluvil.
Kad bi se ostavio droljica i prihvatio knjiga... imao bi labos o kojem stalno prièaš.
A co se stalo s tím učitelem, cos o něm mlel?
Što je s onim uèiteljem o kojem si blebetao?
Ne... Jenom... Cos o mě řekl...
Ne... samo...ono sto si rekao o meni nije istina
To je asi to nejhezčí, cos o mně kdy řekl.
To je možda nešto najlepše što si mi ikada rekao.
Podle toho, cos o něm říkal, je dost výstřední.
A i sve što si mi rekao o Chaz-u, zvuči kao da je čuknut! Pregrizo jezik.
Potom odvoláš, cos o mně řekl, Jacku.
Повући ћеш речи везане за мене, Џек.
Budeme hrát pokud... bude na té věci cos o ní mluvil velká světelná laser show.
Napraviti æemo to samo ako æemo imati... veliki laserski šou na toj stvari o kojoj govoriš.
Tuhle jsem s ním jel, a myslel na to, cos o ní říkal v téhle show, o tom, že je lepší než Porsche.
Vozio sam ga neki dan i mislio kako si rekao u emisiji da je bolji od Poršea.
Je to cos o tom, co Říkal jsem ti o tom Nelson?
Je li to što sam ti rekao o Nelsonu?
Někdy tehdy mi někdo dal to benefiční CDéčko, co jsi udělala... a vpřebalu si přečetl, cos o ní řekla, což bylo krásný.
Negde usput neko mi je dao, onaj dobrotvorni cd koji si ti napravila, i proèitao sam šta si napisala o njoj u posveti, što je bilo predivno.
Po tom všem, cos o nich řekl, jim teď věříš?
Nakon svega što si rekao o njima sad im odjednom vjeruješ?
Slyšela jsem, cos o mně řekl.
Èula sam što si rekao o meni.
Travisi, cos o mně předtím říkal...
Трависе, оно што си рекао о мени...
Ten lístek, cos o něm mluvil?
Ta priznanica o kojoj si govorio?
Pamatuješ o těch představách, cos o nich mluvil?
Seæaš se one fantazije o kojoj smo prièali?
Pamatuješ si na naši jízdu mlhou a cos o mne tehdy před třemi roky řekla?
Seæate li se naše vožnje kroz maglu, i šta ste rekli za mene pre tri godine?
Takže... tohle jsou ti Ukrajinci, cos o nich mluvil?
Pa, dakle, oni Ukrajinci o kojima si mi govorio?
Tak jak jde ta věc, cos o ní mluvil onehdy v kanclu?
Šta je bilo sa onim sokoæalom od pre neki dan?
Tohle je nejvíc, cos o ní řekl potom, co zemřela.
Ovo je najviše što sam èula od tebe od kako je umrla.
Ten, cos o něm mluvila ve skupině?
Lik koji je bio u grupi?
A souhlasíš tak se všema kecama, cos o sobě řekl, a to ti nedovolím.
Time potvrðuješ sve što si ikada rekao o sebi, a neæu ti to dozvoliti.
Jo, pokaždé, cos o mně pochyboval, ublížilo ti to.
Да, види, сваки пут сте ме други погађате, си повређен.
0.83288311958313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?